Mathématiques

Veusz, Visualiser des données

Dernière mise à jour : 29/04/2026 à 09h45
Table des matières

Icone de Veusz


Présentation


Veusz est un logiciel libre de visualisation de données, conçu pour produire des graphiques 2D et 3D à usages scientifiques.

Veusz n'est pas francisé. Et toute la documentation est en anglais.

Codé en Python, il peut aussi être utilisé comme module Python.

Veusz se prononce, semble t-il, "viouze".

Son concepteur initial, Jeremy Sanders, est astrophysicien.

Veusz llustration 3D



Formats d'exportation graphiques


Comme formats de publication des graphiques, Veusz propose en vectoriel : PDF, PS, SVG, EPS et EMF ; et en bitmap : PNG, JPG, XPM, BMP et TIFF.

Formats des données


Veusz permet d'importer des données à partir de fichiers texte, CSV, HDF5 et FITS.
Si vos données sont dans Calc, Excel ou autre, veillez à les exporter dans l'un des formats de fichiers acceptés.

Veusz établit un lien vers le fichier de données d'origine. Si des modifications sont apportées au fichier d'origine, celles-ci seront également répercutées dans les données importées dans Veusz.
Cependant, l'option Link to datasets to file, cochée par défaut, permet de désactiver cette fonctionnalité lors de l'importation.

Des données peuvent directement être saisies dans Veusz. De nouveaux ensembles de données peuvent être créés à partir de données existantes via des expressions mathématiques ou autres manipulations.

Sauvegardes


Veusz sauvegarde ses fichiers sous forme de simples fichiers texte d'extension .vsz. Et donc facilement modifiables via un éditeur de texte.

Prise en main


Aide


Le premier réflexe est de se tourner vers l'Aide, le menu Help. Ce menu ne propose pas d'aide, de manuel intégré mais pointe sur le site de Veusz.
Où vous trouverez l'aide avec l'onglet Help & support du site. Il propose un manuel, dont une version en PDF est téléchargeable, une vidéo, la page de man.

Tutoriel


Veusz dispose d'un tutoriel intégré que vous trouverez dans le menu Help.

Veusz Menu Help


Ce tutoriel démarre une nouvelle instance de Veusz comportant un volet en bas à droite avec un fond jaune pale, et le texte du tuto.

Veusz Turoriel


Le bouton Next permet d'avancer dans le tuto, et les widgets de Veusz concernés clignotent en jaune vif.
Pas à pas, vous découvrez les fonctionnalités de Veusz.

Exemples


Ce même menu Help propose une longue liste d'exemples de graphiques 2D et 3D. Ces exemples intégrés à Veusz sont aussi dispo en ligne.

Textes


Veusz supporte un sous ensemble de LaTeX dans les champs texte des widgets :
\sqrt{2}
pour racine de 2,
\pi
pour π, etc.
La liste complète est dans le manuel.

De même il est possible d'y insérer des commandes Python en les insérant dans
%{{}}%
. Par exemple
%{{2+3}}%
affichera le résultat, 5.

Concernant les expressions mathématiques, pour tracer une fonction par exemple, c'est la syntaxe de Python qu'il faut utiliser, par exemple
5*x**2-8*x+3
pour l'expression 5x²  8x + 3.

Console


Veusz dispose de sa console Python : menu View/Windows/Console window, décochée par défaut. Elle apparaît en bas de la fenêtre. Comme test, saisissez
Code PYTHON :
3+2*sin(pi/6)

Un aperçu :
Code TEXT :
Welcome to Veusz 3.5.3 --- a scientific plotting application.
Copyright © 2003-2022 Jeremy Sanders <jeremy@jeremysanders.net> and contributors.
Veusz comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. Veusz is Free Software, and you are
welcome to redistribute it under certain conditions. Enter "GPL()" for details.
This window is a Python command line console and acts as a calculator.
>>> 3+2*sin(pi/6)
4.0

La liste des commandes possibles est dans le manuel.

Veusz dans un tableur


Il est possible d'intégrer Veusz dans LibreOffice Calc ou Excel au moyen d'une extension pour ces logiciels.

Plus généralement


Le site de Veusz étant bien documenté, (en anglais), richement illustré, il est inutile de reproduire ici. Donc :


Installation


Veusz est disponible dans Mageia. Vous l'installerez
  • soit via le Centre de Contrôle de Mageia
  • soit en mode texte avec la commande
    Code BASH :
    urpmi veusz

Veusz Spectre


Sitographie


Cette page a été vue 23 fois