Comment vérifier si j'ai bien la version française de Qt.
Et que tous les boutons, menus, ... sont bien en version française.
Logiciels / Autres logiciels
xuo Membre non connecté
-
- Voir le profil du membre xuo
- Inscrit le : 23/10/2011
- Groupes :
J'ai travaillé sur la traduction en français de nedit-ng.
Il y a des boutons qui, si j'ai bien compris, ne sont pas traduits à partir du code nedit-ng mais qui viennent de menus Qt (cancel, apply, ...).
Le développeur de nedit-ng me demande de vérifier si mon installation de Qt est bien basée sur le français (it is possible that you don't have the french locale built for your Qt installation).
Comment vérifier cela ?
Code BASH :
# printenv | grep -i lang LANGUAGE=fr_FR.UTF-8:fr LANG=fr_FR.utf8
Merci.
Xuo.
Papoteur Membre non connecté
-
- Voir le profil du membre Papoteur
- Inscrit le : 03/10/2011
- Groupes :
-
Modérateur
-
Équipe Mageia
-
Administrateur
-
Forgeron
Je voulais tester ici, mais je n'ai que nedit dans les dépôts, qui ne semble pas être le même logiciel.
Il vient d'où ?
xuo Membre non connecté
-
- Voir le profil du membre xuo
- Inscrit le : 23/10/2011
- Groupes :
Nedit-ng est un portage de nedit sur Qt. Le développeur a l'air motivé et est réactif. Comme nedit est mon éditeur de texte depuis des anées à la maison et au bureau, j'essaie de l'encourager avec mes maigres moyens.
Vous pouvez trouver nedit-ng ici : https://github.com/eteran/nedit-ng
Pour le compiler (et oui, ce n'est pas encore plug'n'play) :
cd <là où vous voulez installer nedit-ng>
git clone https://github.com/eteran/nedit-ng.git
cd nedit-ng
git pull (pas nécessaire la première fois, après pour mettre à jour).
rm -rf build
mkdir build
cd build
cmake ..
make
Là, il peut être nécessaire d'installer des paquetages mais autant que je me souvienne, il y a tout dans les dépôts.
Enfin :
./nedit-ng (ou ./nc-ng)
Xuo.
Répondre
Vous n'êtes pas autorisé à écrire dans cette catégorie