MCC et Installateur
Je viens d'aller faire un tour sur cette page.
https://wiki.mageia.org/en/Missing_MCC_and_installer_screenshots
J'ai lancé le script demandé. script.sh.
J'ai trouvé des choses comme ça ...
Missing fr Installeur
NOT_IN_ENGLISH: http://docteam.mageia.nl/$1/installer/content/images/add_supplemental_media.png
9a9
MISSING: http://docteam.mageia.nl/en/installer/content/images/dx-welcome2.png
14a15
MISSING: http://docteam.mageia.nl/en/installer/content/images/dx2-add_supplemental_media.png
17c18
NOT_IN_ENGLISH: http://docteam.mageia.nl/$1/installer/content/images/dx2-chooseMountPoints.png
---
MISSING: http://docteam.mageia.nl/en/installer/content/images/dx2-chooseMountpoints.png
22a24
MISSING: http://docteam.mageia.nl/en/installer/content/images/dx2-configureX_chooser.png
24a27
MISSING: http://docteam.mageia.nl/en/installer/content/images/dx2-diskdrake2.png
25a29
MISSING: http://docteam.mageia.nl/en/installer/content/images/dx2-doPartitionDisks2.png
33a38
MISSING: http://docteam.mageia.nl/en/installer/content/images/dx2-selectInstallClass.png
37d41
NOT_IN_ENGLISH: http://docteam.mageia.nl/$1/installer/content/images/dx2-selectinstallClass.png
42d45
NOT_IN_ENGLISH: http://docteam.mageia.nl/$1/installer/content/images/dx2-setupX.png
Missing fr MCC
Comment fait on pour traduire les images manquantes?
Deux autres questions: Faut-il avoir les sources de la distribution Magiea?
Où puis-je les trouver?
Bonne Journée
Édité par cmoifp Le 10/10/2015 à 14h27

admel Membre non connecté
-
- Voir le profil du membre admel
- Inscrit le : 21/09/2014
- Site internet
- Groupes :
-
Équipe Mageia
-
Membre d'Honneur
Tout d'abord je te remercie pour l'intérêt que tu sembles porter à la documentation.
je t'invite toutefois à renouveler ton message sur la liste de diffusion i18n-fr en t'inscrivant sur Sympa pour un meilleur travail collaboratif.

j'espère que ça ne posera pas de problème de s'exprimer en français?
C'est pour apporter un peu de visibilité et participé à ma hauteur.

admel Membre non connecté
-
- Voir le profil du membre admel
- Inscrit le : 21/09/2014
- Site internet
- Groupes :
-
Équipe Mageia
-
Membre d'Honneur
Rassures toi, sur i18n-fr on y parle bien en français. Pas comme sur la liste de diffusion doc-discuss par exemple.
Ton courriel est allé là ou il fallait. Attendons maintenant que des personnes plus qualifiées prennent le relais pour te répondre correctement.
En tout cas merci d'avoir fait l'effort de passer par la liste de diffusion. Cela permet de toucher un public plus concerné par les problèmes de documentation.
Je profite de ce message pour t'informer qu'il y a un petit protocole à suivre sur les listes de diffusion. Les réponses se font en bas de page et non pas au-dessus du courriel reçu comme pour un mel classique. C'est une petite convention à retenir pour plus de clarté et un meilleur suivi.
En espérant qu'une réponse te soit rapidement apportée,
Lors de l'installation de Mageia, il y a un diaporama qui défile, et les commentaires, sont en anglais.
Est ce que ceux sont des images brutes ou est ce que les textes font appel à des scripts?
Faut il redessiner les images pour qu'elles soient localisées?
Édité par cmoifp Le 10/10/2015 à 14h27