Forum

Voici la traduction de l'annonce de la publication de LibreOffice 3.4.4.
L'annonce officielle en anglais est ici : http://nabble.documentfoundation.org/The-Document-Foundation-announces-LibreOffice-3-4-4-tp3493383p3493383.html

------------
LibreOffice sur scène à la conférence Libre Software World de Saragosse

Internet, le 9 novembre 2011. The Document Foundation annonce LibreOffice 3.4.4, une version améliorée de la suite bureautique libre pour MS-Windows, MacOS et Linux récemment primée. LibreOffice a en effet remporté le prix 2011 BOSSIE de Infoworld du meilleur logiciel open-source et le prix Open World Forum Experiment du logiciel le plus populaire.

Andras Timar de SUSE, qui pilote la traduction de LibreOffice dit que "grâce à la contribution de Michael Bauer, un volontaire qui a repris la traduction en gaélique longtemps abandonnée et a produit en seulement quelque mois une traduction complète de l'interface graphique, LibreOffice 3.4.4 propose une traduction supplémentaire, portant le nombre total des versions localisées à 105. Cela montre la valeur sans pareille des licences "copyleft" pour les logiciels destinés à l'utilisateur final, et que LibreOffice est une suite bureautique de la plus haute importance quand il s'agit de protéger l'héritage culturel partout dans le monde, spécialement quand le nombre de locuteurs n'est pas suffisamment attractif pour que des grandes entreprises leur consacrent des ressources pour la traduction.

Aujourd'hui, TDF et LibreOffice seront aussi sur scène à la conférence Libre Software World (LSWC) à Saragosse où Jesus Corrius, un membre suppléant du Bureau des Directeurs de TDF, donnera une conférence "TDF: the home of LibreOffice". LSWC est le plus important événement du Logiciel Libre en Espagne et la présence d'un membre du Bureau des Directeurs de TDF est un témoignage des efforts que le projet consacre à développer une grande et diverse communauté hispanophone, dans laquelle chaque communauté locale en Europe et en Amérique peut croitre et prospérer dans un projet global unique.

LibreOffice est disponible au téléchargement dés maintenant depuis le lien suivant : http://fr.libreoffice.org/telecharger
Les extensions pour LibreOffice sont disponibles depuis le lien suivant : http://extensions.libreoffice.org/extension-center.

La liste des changements apportés par cette version sont disponible à
http://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/tdf/libreoffice/src/bugfixes-libreoffice-3-4-release-3.4.4.1.log
(corrigés dans 3.4.4.1 (NdT : 3.4.4 RC1))
et
http://download.documentfoundation.org/libreoffice/src/bugfixes-libreoffice-3-4-4-release-3.4.4.2.log
(corrigés dans 3.4.4.2 (NdT : 3.4.4 RC2)).

Lien court vers le blog de The Document Foundation :
http://wp.me/p1byPE-cj.