Forum

Bonjour,
depuis l'intégration de Lightning lors des mises à jour de Thunderbird, je retrouve Thunderbird en français et Lightning en anglais.
C'est pour le moins curieux. D'après mes recherches sur le forum, il semble que cela se soit déjà produit en 2008.

Bonjour,

http://www.mageialinux-online.org/forum/topic-21048+mise-a-jour-thunderbird.php#m200801

Merci pour cette solution de contournement.

Bonjour,pour info sans pratiquer le contournement évoqué, je viens de constater que j'ai Lightning en français...



je n'ai pas fait attention si c'est à la suite de la mise à jour d'hier le 8/10

ou si c'est aujourd'hui suite à installation du GE qui règle le pb d'image panoramio

à moins que ce ne soit un upgrade Thunderbird du 5/10

thunderbird-fr-38.3.0-1.mga5.noarch lun. 05 oct. 2015 13:05:39 CEST

thunderbird-38.3.0-1.mga5.x86_64 lun. 05 oct. 2015 13:05:37 CEST

Bonjour,

j'avais pratiqué le contournement (désinstall 4.03, install 4.0.2) et cela fonctionnait bien.
Suite à ton message, j'ai jeté un coup d’œil à Thunderbird et j'ai découvert que lightning était repassé en version 4.0.3.1, mais en français cette fois (par quel cheminement ?).
Bref tout est donc pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles.

idem en 4.03 fr ! ...

Bonjour,

A tout hasard, il n'y aurait pas une histoire de fichier .xpi à intégre comme dans Firefox via about:config ? N'utilisant pas de client mel j'ai pas de visuel, mais si jamais...

J'avais eu un problème plus ou moins similaire sur une autre distribution. Le paquet nom_du_logiciel-i18n-fr était bien installé mais pour parer à ce problème il m'a fallu bidouiller avec un fichier .xpi que l'on trouve dans les modules de Firefox.

Édité par admel Le 14/10/2015 à 13h51

Bonjour,Ben non car sur mon autre PC aussi en Mageia5 et même version Thunderbird (même GE aussi installé) c'est toujours en anglais!!!!

Alors comment vois tu la version lightning?

Thunderbird > outils > Modules complémentaires.
Onglet extensions :

Lightning : 4.0.3.1 (en cliquant sur "plus" j'apprends que la mise à jour date du 10/10/2015)

Édité par kkwet38 Le 14/10/2015 à 18h48

Merci,mais bon sang, c'est bien sûr...quel nunuche je fais :+)



Donc sur le PC où le calendrier est en français, j'ai aussi Lightning 4.0.3.1 du 09/10/2015

sur l'autre en anglais j'ai la 4.0.3 du 6/10/2015

Alors, j'y ai lancé la mise à jour des modules et Lightning est passé à la version 4.0.3.1 (date d'aujourd'hui) et le calendar est devenu calendrier :+)

Merci pour l'astuce. J'étais affecté pareil.

Pour la mise à jour, c'est clic droit sur la ligne Lightning.

Hello,
pour les abonnés à ce topic:
nouvelle mise à jour Thunderbird 38.4.0 et nouveau lightning intégré 4.0.4...de nouveau en anglais,
mais OP56 indique comment résoudre cela:+) lightning-en-anglais
Merci à lui!

Hello,
on prend les mêmes et on recommence
nouvelle mise à jour Thunderbird 38.5.0 et nouveau lightning intégré 4.0.5...de nouveau en anglais,
mais en appliqaunt le méthode d'OP56 ci-dessus, on remplace par lightning 4.0.4.1...
Bonne fin d'année en anglais ou en français :+)

rebelote ! ... bon, réglé !