Forum

bonjours,
voilà mon problème,après mise à jours de kde me voilà avec mozilla firefox en anglais,et moi qui ne connait rien sur cette langue pourriez vous me dire comment la remêtre en français?
merci de votre réponse

Bonjour,

vérifier dans le CCM que le paquet firefox-fr est installé. S'il ne l'est pas , l'installer devrait, en principe, résoudre le problème.

re bonjour,
aprés vérifié dans CCM paquetage installer,et rien a faire toujour en anglais.

Est-ce que dans about:addons > langues, le français est bien actifs ?

(Je renomme ton topic pour qu'il soit un peu plus précis)

Démarre firefox en console, qu'on ait des messages d'erreurs.



Éventuellement désinstalle puis réinstalle ce paquet.

Il faut quelques fois reconfigurer Firefox : taper dans l'onglet, puis faire une recherche avec le mot "lang" pour changer la langue dans la ligne qui doit donner ceci :



edit : à condition que le pack fr soit installé, évidemment.

Édité par paradise Le 03/03/2012 à 12h30

Salut kitof,

Dans Firefox, tu fais Tools -> Add-ons
Dans la fenêtre qui s'ouvre, tu cliques sur Languages (panneau de gauche)
Et tu vérifies si Français Language Pack est bien activé.
L'activer s'il n'y est pas bien sûr.

Redémarrer Firefox pour que cela soit pris en compte.

Merci, vladimir après avoir mi ta solution en place problème résolut a par que mon correcteur est resté en anglais/usa

hoops le problème serait que sur mlo

Clic droit dans la zone de saisie, "Vérifier l'orthographe est déjà coché. En dessous, il y a "Langues" et tu dois pouvoir sélectionner le français.

Pour info, afin de franciser un FF anglo-saxon d'origine, installer le module fr.xpi à cet endroit, en deux clics c'est bon, je viens de le faire à l'instant avec une autre distro (Slackware), ça m'a pris 30 secondes, recherche Google comprise

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/latest/win32/xpi/

edit : concernant le correcteur orthographique de Firefox, si le dictionnaire est, également, bien installé, il faut l'activer dans l'onglet Édition/Préférences et cocher "Vérifier l'orthographe lors de la frappe", et éventuellement modifier une valeur dans la configuration de Firefox en passant pas about:config :


http://www.commentcamarche.net/faq/17216-activer-le-correcteur-d-orthographe

Il est clair que les distributions françaises ou ayant des versions francisées offrent un FF francisé d'origine et que ces manipulations, dans ce cas, n'ont pas lieu d'être.

Édité par paradise Le 04/03/2012 à 12h40

C'est certainement le script de mise à jour qui a un bogue et qui fait désactiver les fichiers de langue de Firefox.

Ça peut arriver de temps à autre et pas uniquement sur Mageia.

merci a tous pour ses conseils problème résolu bonne fin de semaine .