Connexion

Forum

Documentation, Wiki, Traduction (MLO et Mageia) capture décran régionnalisée

cmoifp Membre non connecté

Rang

Avatar

Inscrit le : 01/01/2013 à 18h41

Messages: 1422

Le 30/08/2020 à 08h11
Bonjour,

Je souhaite faire des captures d’écran du centre de contrôle de mageia et autres applications en anglais.
Je sais qu’il y a une commande à passer dans un terminal, laquelle ?


Carte Mère MSI FM2 A75MA E35
Processeur socket FM2 AMD A4-5300 AMD Radeon HD 7480D Graphics, 2 coeurs, 3,40 GHz
   
nic80 Membre non connecté

Rang

Avatar

Inscrit le : 06/08/2018 à 23h52

Messages: 3075

Le 30/08/2020 à 09h06
Bonjour,

Depuis le terminal, il faut faire précéder la commande de LC_ALL=C

par exemple:

Code BASH :
LC_ALL=C drakconf


Par contre, ce la ne semble pas fonctionner sur toutes les applications ( par exemple Firefox, vlc, clémentine, cela ne semble pas fonctionner) Edité par nic80 Le 30/08/2020 à 09h12
   
Papoteur Membre non connecté

Rang

Avatar

Modérateur Équipe Mageia

Inscrit le : 03/10/2011 à 22h16

Localisation : Metz

Messages: 8396

Le 30/08/2020 à 09h31
Il y a des cas où LC_ALL=C ne fonctionne pas. On peut essayer aussi
Code BASH :
LANGUAGE=C drakconf


Yves
   
Jybz Membre non connecté

Rang

Avatar

Modérateur Administrateur

Inscrit le : 10/10/2018 à 10h26

Messages: 3726

Le 30/08/2020 à 10h38
C'est en arbre.
LC_ALL est prioritaire à LANG par exemple.

Autre application qui ignore LC_ALL, dnf.
   
Yuusha Membre non connecté

Rang

Avatar

Inscrit le : 04/07/2017 à 19h52

Localisation : Gironde

Messages: 1235

Le 30/08/2020 à 14h13
Je pense que toutes ces applications ne sont que des scripts. Faites
Code BASH :
monEditeurDeTextePrefere /usr/bin/dnf

Il ne s'agit que d'un script python. Le LC_ALL=C doit alors être passé à python et non au script donc pas de traduction. Je n'arrive pas à trouver quelle est la variable qui contrôle la langue en Python.
   
Répondre
Vous n'êtes pas autorisé à écrire dans cette catégorie